José Lezama Lima : Pascal et la poésie (extrait)

" (...) Contre cette obscurité sans mystère, contre cette clarté stupide, Pascal, en désignant son inquiétant 'entre-deux' comme la première position à surmonter, signale, sans même se le proposer, la région de la poésie. En réalité, la poésie est le seul fait, la seule catégorie de la sensibilité, où l'antithèse se révèle impossible. C'est la rupture totale avec l' " entre-deux " pascalien. Nous approchons d'un bois sans arbres où, cependant, le vent siffle au milieu des arbres, et où l'étoile, au-dessus d'une froide région, elle aussi sans arbres, reçoit la quantité de parfum arborescent et de vapeurs dont elle a besoin. Un bois sans arbre où, paradoxalement, le feu se nourrit d'une prodigieuse combustion qui exige inexorablement comme matière première des résines et des branches. (...) "
José Lezama Lima, (voir n°5)